京焼・清水焼-kyo ware_kiyomizu ware


京焼は京都で作られる陶磁器の総称。中でも清水焼が一般的。他にも音羽焼、御室焼、粟田口焼などがある。
●基本情報
産地:京都府京都市、宇治市、城陽市、向日市、亀岡市、長岡京市など。
特徴:一度焼成した後に上絵付けを施す上絵付けの技法。
窯元数:約150~
関連施設:京都陶磁器会館、京焼清水焼工芸館。
主な歴史:始まりには諸説あり。1449~1452年/小松谷清閑寺の職人音羽屋九郎右衛門が茶碗坂の窯跡を発見し、深草に窯を移して陶器を作ったとされる。1605年/当時の文献に"京ヤキ"という言葉が見つかる。1644年/丹波焼の陶工だった野々村仁清が本格的な色絵陶器を制作し京焼に影響を与える。1600年代/本格的な陶窯が始まり、粟田口焼、八坂焼、清水焼、音羽焼、御菩薩池焼、修学院焼などが作られだす。1700年代後期/奥田頴川などの功績で磁器が作られ始める。1878年/ドイツ人技師ゴッドフリート・ワグネルを招き西洋釉薬などの新しい製陶技術が吸収される。1977年/国の伝統的工芸品に指定。


Kyo ware is the generic name for ceramics made in Kyoto. Among the common Kiyomizu ware. Ware also Otowa, Omuro, and Awataguti.
● General Information
Origin: Kyoto, Uji, Joyo, Mukou, Kameoka, and Nagaokakyo City, Kyoto prefecture.
Features: Applying the technique with the printed figures with printed figures after firing once.
Number of pottery: About 150 -
Related Facilities: Ceramic Center in Kyoto. Kyo Kiyomizu ware Crafts Gallery.
History include: There are several theories at the beginning. 1449 - 1452 / Artisans of KomatsuyaSeikanji Temple Otowaya Kurouemon found pottery in Chawanzaka. Be made to transfer the pottery kiln Hukakusa. 1605 / In the literature of the time, "Kyo Yaki" word is found. 1644 / Jinse Nonomua Tanba ware potters pottery overglaze enamels and produced a full-scale, affecting the Kyoto ware. 1600 / Pottery kilns began in earnest. Awataguchi ware, Yasaka ware, Kiyomizu ware, Otowa ware, Mizoro ware, Shugakuin ware and begin to be made. Late 1700 / Eisen Okuda started porcelain is made in achievement. 1878 / The German engineers Gottfried Wagener allegedly technical ceramics and other new glaze Western by. 1977 / designated traditional crafts of the country.