小代焼-shodai ware
小代焼は熊本県荒尾市、南関町、熊本市など県北部で焼かれる陶器。小岱焼とも表記する。2月から8月にかけてイベントが催されている。
●基本情報
産地:熊本県荒尾市、熊本市、宇城市、玉名郡南関町、長州町など県北部。
特徴:鉄分の多い粘土。釉掛けの技法が多彩。
窯元数:12
関連施設:熊本県伝統工芸館。
主な歴史:1632年/細川忠利の肥後国への転封に従った陶工の源七と八左衛門が小代焼を始めた。1836年/瀬上林右衛門が藩の指令を受け産業振興策のために窯を築き、小代焼の技法が受け継がれた。1800年代後期/他産地に押され廃窯になる。1900年代中期/近重治太郎、城島平次郎らによって復興を遂げる。2003年/国の伝統的工芸品に指定。
Shodai ware is pottery fired in Arao city, Nankan town, Kumamoto Prefecture, northern Kumamoto Prefecture. Write it as a "小岱焼". Events are held from February through August.
● General Information
Origin: Arao. Kumamoto. Uki City. Nankan town. Nagasu, Kumamoto Prefecture, northern towns.
Features: iron-rich clay. Multiplied variety of glaze techniques.
Number of pottery: 12
Related Facilities: Traditional Crafts Museum in Kumamoto Prefecture.
Main History: 1632 / Tadatoshi Hosokawa go to the Higo. It followed potters Genshichi and Yazaemon the Shodai ware started. 1836 / Rinemon Segami build a kiln for the industrial development policy has received orders, Shodai ware techniques inherited. Late 1800s / get pushed into other areas of waste kiln. Mid-1900s / Jitaro Chikashige, Hejiro Joshima revitalize the Shodai ware. 2003 / designated traditional crafts of the country.